تعريب علم الأعراض الجراحية للجهاز الهضمي (المريء - (المعدة - العفج

Abstract

يعتبر علم الأعراض الجراحية من العلوم الأساسية وقاعدة يستند عليها كل طالب طب منذ بداية مشواره .و مماشاة للتسلسل الطبيعي في تلقن العلوم الطبية ،حاولنا في هذا البحث تعريب الجزء المتعلق بعلم الأعراض الجراحية للأنبوب الهضمي ،قصد تكوين مرجع للعلوم الطبية الأساسية ،يكون قاعدة تنطلق منها أعمال التعريب القادمة. و دراسة الأعراض الجراحية للجهاز الهضمي جد مهمة ،نظرا للشيوع الكبير لإصابات هذا الجهاز وكذا التنوع الكبير للأعراض من عضو لآخر بل بالنسبة للعضو نفسه في بعض الأحيان. على أن القسم الذي نعالجه في هذا البحث ( المريء، المعدة، العفج ) ،و كونه الجزء الأول من القناة الهضمية ،يتميز أثناء إصابته بالتأثير الكبير على الشهية و القدرة على التغذية ،و ما يصاحب ذلك من تدهور للحالة العامة و اختلال في التوازن الاستقلابي للجسم. كما تتميز أمراض هذا الجهاز بوفرة الأعراض الوظيفية ،على خلاف العلامات السريرية التي لا توجد إلا في حالات نادرة،مما يعطي الاستقصاءات التكميلية أهمية كبرى في مجال التشخيص معتمدة في ذلك على عدة تقنيات،أهمها الفحص بالمنظار الليفي و التعتيمات الهضمية. و من جهة أخرى فإن التكوين المجوف للقناة الهضمية يسمح بتطور الأمراض ،و خصوصا الأورام ،دون أعراض و لمدة طويلة ،مما يجعل التشخيص في معظم الحالات متأخراً ،في وقت يكون فيه المرض متفاقما ويصبح معه العلاج فقط تخفيفياً.